Apellido valenciano, poco frecuente y registrado como Rosalén, Rosaleny, y, con menos frecuencia, como Rosaleñ. Procede del topónimo Rosaleny, nombre de un lugar, hoy despoblado, que pertenece al municipio valenciano de Massalavés, según afirma Moll. Lo mismo afirma Alcover en su “Diccionario catalán, valenciano y balear”, añadiendo que a finales del siglo XIX y principios del XX, había casas de Rosaleny en de Castellón, Albal, Catarroja, Almussafes, etc. Dicho lugar de Rosaleny no aparece mencionado en los censos valencianos de los siglos XIII al XIV ni en la “Relació dels focs valencians ordenada per les Corts de Montsó”, en 1510.
