Apellido, muy poco frecuente, con sus principales asientos en Barcelona y Lleida, siendo menor su presencia en Girona y Tarragona. Más frecuente es con la forma de escritura Cortacans (de la que Cortecans es una variante), que tiene sus principales asientos en Barcelona y Girona, siendo menor su presencia en Zaragoza, Teruel, Vizcaya, Madrid, Tarragona, etc. También en Francia existen familias Cortecans o Cortacans, documentadas en la región del Languedoc Roussillon, al menos, desde el año 1701, con casa en la localidad de Osseja.
