Apellido, frecuente y repartido por toda España, compuesto de las voces romances –casa- y –nova-, es decir, “casa nueva”. El sustantivo –casa- y el adjetivo –nova- son comunes al gallego, catalán, portugués y también italiano, de forma que Casanova es apellido que se registra en todas las zonas geográficas en las que se usan dichas lenguas. En España es apellido frecuente en Catalunya, Comunidad Valenciana y Galicia, y tiene su origen en lugares y poblaciones llamados Casanova, como Casa Nova de Valls (Lérida), Casanova (La Coruña), etc.
